您现在阅读的是
旧钢笔文学www.jiugangbi.com提供的《英专生女官升职记》 25-30(第3/9页)
册递给舒冉，又指了指身旁站着的一位中年官员。
“正好许主事和陈录事也都在此处，今日还需你们三人通力协作。舒主簿，你负责将这名册上的番语和简介译出，许主事，由你来斟酌定词，陈录事负责记录。务必要将名册上的物件与这些实物一一对上号，不能有分毫差池。”
“下官遵命。”三人齐齐拱手应下。
咸鱼生活结束了。
不过，这几天在衙门歇得快长毛了，来点活儿也好，舒冉心里想。
接过名册，舒冉略微挽起袖口，直接扎进了那堆木箱里。
这名册做得还算详尽，每样物品前皆有标号，还是舒冉无比熟悉亲切的阿拉伯数字，正对应了木箱上贴着的号签，循迹找起来不算麻烦。
数字标号后是番文名字，还附带了一长串的用途简介。
最先从箱中取出的，是一匹厚重的布料。
舒冉对着名册上的一行字，仔细指读辨认着，翻译道：“这布料的番语名字是Woollen cloth，wollen，唔……是指羊毛制的，毛纺的。cloth是布料的意思。介绍里说，这是由羊的绒毛纺织而成，优点是厚实防风，御寒效果极佳。”
是做羊毛衫的料子么？
舒冉好奇地凑过去伸手摸了摸。指尖触感确实如册子中所言，厚重沉实，表面还覆着一层细密的绒毛。
她穿来之前没穿过羊毛衫，但听说很轻便保暖，想来这二者的工艺还是不一样吧。
许主事也上前捻了捻那料子，思忖片刻道：“此物与我朝北地的毡绒略有相似，但织法更为细密，质感也更为紧实。既是远洋来的，不如就叫，‘洋呢’，如何？”
陈录事立刻蘸墨提笔记下。
葛少卿在旁边笑了一声：“许大人这名字起得省事，以后从海上来的都加个‘洋’字得了，通俗易懂，大家一看便知。”
众人闻言，都笑起来。
三人继续默契配合，效率极高。
直到理至中间一个被厚厚绒布仔细包裹的长条木匣时，动作才齐齐停顿下来。
丝绒布揭开，只见里头放置着一支黄铜打造的圆管，上面镶金嵌银的，还有玳瑁等装饰。
“这是何物？”
汪弘面露好奇，上前拿起那支精美的铜管端详了一会儿。
见铜管两端皆镶嵌着透明的琉璃镜片，他便将其凑到眼前望。下一瞬，他身子猛地一震，那张沉稳的脸上难得露出了几分失态。
“这……这是何等妖法？！”
汪弘满脸震惊地将铜管移开，揉了揉眼睛看了看远处，又急忙重新凑到眼前再看。
“百丈开外的角亭楼顶竟然近在咫尺，连那上面的蹲兽身上的纹路都看得清清楚楚！”
“什么？”
葛少卿走上前。汪弘颤着手将铜管递给他试看。后者一瞥之下，果然也倒吸了一口凉气，陡然变了脸色。
许主事也连忙上前讨要过来凑在眼底试看，同样被震惊得合不拢嘴。
他在市舶司任职数载，是这厅里与奥斯兰人打交道最多之人，以往却也从未见过这等奇物。
尽管他们几人都是文官，但心里却很清楚，这等能缩地成寸窥探远方的物什，若是用在战场上，可是能提前洞察敌军先机，决胜千里啊！
舒冉垂首翻了翻手里的册子，出声禀报：“名册上说，这是能望向远处的镜筒，用以侦察远方。”
其实，刚一看到那黄铜管和两端的玻璃，她就已经猜到了大概。再一看名册上清晰写着的“Telescope”，果然是望远镜。
原来这玩意儿也是靠着西洋传进来的。
汪弘捋着胡须，沉吟道：“去将奥斯兰外使召过来，问问他们，这镜筒定价如何。”
陈录事应声，正要转身去传人。
“且慢！”葛少卿突然出言，将陈录事拦下，“汪大人莫急，待这些东西都翻译登记完，再将他们带过来也不迟。此刻召见，咱们底细未明，恐他们待价而沽，狮子大开口。”
其他人闻言，也连连点头。
“也好，是我太急躁了。”汪大人道。
这物件固然让他们心惊赞叹，但若是先在洋人面前乱了阵脚，露了底牌，可就要让那群外使逮住机会狠咬一口了。
舒冉也十分赞同葛少卿的做法。
不过，奥斯兰的望远镜明显是刚发明出来的，还只是最基础的形态。若是大玄知晓了这望远镜的核心原理，工部仿制起来也未必有多难。
她特意也将望远镜拿过来端详了一番。
果然，铜管两端的琉璃镜片，一凸一凹。
她记得物理课上讲过，凸透镜聚光，凹透镜发散，两者组合就能把远处的景物拉近。这可是她脑子里为数不多还清晰记得的非专业课知识了。
如果待会儿，那几个奥斯兰外使要借着这个望远镜狠狠宰大玄一笔，可就别怪她不讲武德，现场给大家上一堂初中物理课了。
舒冉暗自在心里想着。
作者有话说：
无
第27章 望远镜 接下来
接下来的一个时辰里, 舒冉同许主事、陈录事通力配合，将其余几口箱子里的物件也快速过了一遍。
里头有西洋自鸣钟，有水银玻璃镜, 相较大玄的铜镜, 这镜子竟能将人面容照得纤毫毕现，还有些西洋特产的香料等等。
汪弘与葛少卿虽也对这些物件啧啧称奇, 但心里头惦记那望远镜, 震撼感倒远不如先前强烈了。
待所有物件都在折子上誊写完毕, 汪大人吩咐道：“去驿馆，将奥斯兰正副使都传唤过来吧。”
不多时, 奥斯兰正使查理斯与副使贾尔斯便被引进了偏厅。
汪弘负手立于这些货物前，神色不动如山。见外使进来，他语气平淡地开口。
“二位，我们已将贵使提供的名册与样品一一核对完毕。但这名册上并未写明各项货物的拟定售价，也未曾提及贵国每年打算往我朝运送多少货船。还请二位如实报上这些西洋物件的拟定价钱, 商议个章程, 我们才好定夺抽分的比例。”
许主事上前，将汪大人的话磕磕绊绊地翻译了过去。
听完后，奥斯兰的两位外使交换了一个眼神。
随后, 正使查理斯行了一礼, 依次指着那些货物，叽里咕噜地说了一通。
这回的对译倒是简单，无需深究晦涩的词汇, 只需听清楚数字和单位便可。
但这二人两手空空, 连个报价的账册都没带，别是要现场胡乱抬价吧？
舒冉内心狐疑。
随后她想到，账册被太子殿下带人查抄了, 她翻译完又留在了东宫，八成现在还没还回去……也好，还能看看外使现在口头报的价格，和他们最初搜上来的账册能不能对上。
舒冉
-->>（本章未完，请点击下一页继续阅读）【旧钢笔文学】 努力为你分享更多好看的小说
旧钢笔文学